Csima leads again at Bergsee Ratscher
Just a week after his victory at Lake Balaton the strong Hungarian Ferenc Csima also won in Germany at Bergsee Ratscher. Along with local heroine,…
National Championships
Csima auch am Bergsee Ratscher vorne
Nur eine Woche nach seinem Sieg am Balaton war der starke Ungar Ferenc Csima auch in Deutschland am Bergsee Ratscher erfolgreich. Zusammen mit Lokalmatadorin Lisa…
Spannung und Speed in Šamorín
Am Wochenende trafen sich die Quadrathleten im slowakischen Šamorín, um auf der dortigen Strecke den diesjährigen Sprint-Europameister unter sich auszumachen. Und SPRINT wird im kleinen…
Fast and Furious Racing in Šamorín
Over the last weekend in July, quadrathletes met in the Slovakian town of Šamorín for the European Sprint Championship race. Near to the capital, Bratislava,…
Sprint WM in Týn: Badar schlägt Peces erneut
Am letzten Wochenende war es wieder einmal so weit, die schnellsten Quadrathleten suchten in Týn an der Moldau (CZE) ihre neuen Weltmeister auf der Sprint-Distanz…
Ratscher: From one extreme to the other
It’s how life and the weather is in Europe! One week 40C the next 10C. That was the weather that the famous and always well-organized…
Ungemütlicher Abschluss am Bergsee Ratscher
Waren es eine Woche zuvor noch hochsommerliche Temperaturen mit bis zu 40° waren die äußeren Bedingungen beim letzten World Cup Rennen der Saison am Bergsee…
Šamorín: World Championships Sprint distance titles for Peces and Hirschfelder
A Quadrathlon festival was the Theme last weekend in Slovakia. Just a short distance from the captail Bratislava, saw a super organized event with many…
Šamorín: Peces und Hirschfelder sprinten zum WM-Titel
Ein wahres Sprintfest fand am letzten Wochenende im Slowakischen Šamorín statt. In der Nähe der Hauptstadt Bratislava wurden die Weltmeisterschaften über die Sprintstrecke ausgetragen und…
Etwas Regen und etwas Nachgedacht
Zum insgesamt vierten Mal trafen sich am letzten Wochenende die Quadrathleten an der Koberbachtalsperre um ihrem Hobby, dem sportlichen Vierkampf aus Schwimmen, Radfahren, Paddeln und…